La transformation
Avant et après
Après
AvantFaites glisser le curseur pour comparer
La transformation
AprèsAvantFaites glisser le curseur pour comparer
La voix
Un bâtisseur de ponts bilingue qui honore le sacrifice tout en tenant la promesse de rapidité. Il parle couramment le langage des corridors de transfert. Il reconnaît la pression de vivre entre deux pays, avec une urgence transparente.
Manifeste de marque
Vous travaillez dur pour chaque dollar. Vous vous sacrifiez aujourd'hui pour qu'un être aimé ait un meilleur demain. Vous portez le poids de deux mondes — celui que vous construisez et celui que vous avez laissé derrière vous.
Nous vous voyons.
Depuis plus de 170 ans, Western Union se tient aux côtés de familles comme la vôtre, en sachant que lorsque vous envoyez de l'argent au-delà des frontières, vous envoyez bien davantage. Vous envoyez un enfant à l'école. Vous envoyez des médicaments à un parent. Vous envoyez la preuve que la distance ne change rien à l'amour.
Vous méritez un partenaire qui traite votre argent durement gagné avec le respect qu'il exige. C'est pourquoi nous avons bâti un réseau de plus de 500 000 points de vente, associé à des expériences numériques transparentes — pour que vous puissiez envoyer de l'argent à votre façon, à vos conditions, en toute clarté sur chaque frais et chaque étape. Aucun coût caché. Aucune condition obscure. Simplement un service honnête qui honore votre sacrifice.
Parce que l'amour voyage. Et nous le livrons — à chaque fois, partout, sans faillir.
Transporter l'argent. Toucher les cœurs.
Formalité
Enthousiasme
Audace
Innovation
Légèreté
Confiance
éprouvé / vérifié / sécurisé / protégé / garanti / établi / fiable
Valeur
transparent / annoncé d'avance / honnête / clair / sûr / équitable / direct
Action
relier / honorer / livrer / connecter / émanciper / protéger / guider
Émotion
sacrifice / dévouement / attention / engagement / fierté / soulagement / appartenance
« Envoyez plus que de l'argent. Envoyez de l'amour, de l'espoir et des possibles. Faites circuler ce qui compte le plus avec Western Union. »
Transformation des couleurs
Avant
Western Union Yellow
#FFDD00
Black
#0A0B09
2 couleurs. Aucune amplitude émotionnelle.
Après
Complémentaire diviséSocle : cœur compatissant
Typographie
Avant
Plus intelligent. Plus sûr. Ensemble.
Western Union offre un moyen fiable, sûr et rapide d'envoyer et de recevoir de l'argent dans le monde entier.
Sans-serif corporate générique, sans personnalité distinctive
Après — Classic Pairing
Lora — Titres
L'amour voyage. Nous le livrons.
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh
Regular — L'amour voyage. Nous le livrons.
SemiBold — L'amour voyage. Nous le livrons.
Bold — L'amour voyage. Nous le livrons.
Open Sans — Corps de texte
Vous travaillez dur pour chaque dollar. Vous vous sacrifiez aujourd'hui pour qu'un être aimé ait un meilleur demain. Vous portez le poids de deux mondes — celui que vous construisez et celui que vous avez laissé derrière vous.
Open Sans · Graisses 300–800
Maquettes
Vous cumulez deux emplois, vous envoyez de l'argent au pays chaque mois et vous portez deux pays dans votre cœur. Nous vous voyons.
Le défi
Western Union traite plus de 100 milliards de dollars de transferts par an dans plus de 200 pays, avec plus de 500 000 points de vente partenaires. Pourtant, sa marque paraissait invisible aux yeux mêmes de ceux qu'elle servait. Un héritage de 170 ans réduit à une enseigne jaune au comptoir d'une supérette. Pendant que des challengers de la fintech comme Wise, Remitly et Revolut séduisaient par des prix transparents et des expériences numériques modernes, l'identité de Western Union restait figée dans l'utilitaire transactionnel — « envoyer de l'argent » — sans aucun mot sur le sacrifice, l'amour et le lien familial qui motivent chaque transfert.
Identité actuelle — « Plus intelligent. Plus sûr. Ensemble. »
01
Une identité visuelle datée, génériquement corporate et entièrement transactionnelle — aucune résonance émotionnelle
02
Un récit de marque purement fonctionnel (« envoyer de l'argent »), sans aucun langage émotionnel sur le lien, la famille ou le sacrifice
Le socle stratégique
Archétype de la marque
avec en secondaire The Hero
Western Union existe pour protéger les familles séparées par des frontières et leur donner les moyens d'agir. Chaque transaction incarne le sacrifice, le devoir et l'amour — les motivations mêmes du Protecteur. L'archétype secondaire, Le Héros, fait des clients les héros de leur propre histoire familiale.
Raison d'être de la marque
Western Union existe pour honorer le travail invisible du lien — ces millions de personnes qui franchissent les frontières, tiennent les familles ensemble et bâtissent un avenir à cheval sur deux mondes. Nous faisons circuler l'argent. Nous faisons avancer des vies.
Vision de marque
D'ici 2036, Western Union sera l'allié financier le plus fiable au monde pour la diaspora mondiale — reconnue non seulement pour faire circuler l'argent, mais pour transformer le regard porté sur la puissance économique et affective des communautés immigrées.
Positionnement de la marque
Pour les familles de la diaspora qui portent le poids de deux mondes, nous sommes l'allié financier de confiance qui honore chaque sacrifice derrière votre transfert, avec des prix transparents, une remise garantie et plus de 500 000 points de vente où le soin rejoint la commodité — parce qu'envoyer de l'argent devrait être aussi humain que l'amour qui le motive.
03
Perçue comme chère face à des concurrents nés du numérique qui mettent en avant des prix transparents
04
Aucun lien avec les communautés de la diaspora, qui représentent plus de 90 % de sa clientèle
Le défi : Wise / Remitly / Revolut / MoneyGram / PayPal (Xoom) / Ria
Système visuel
Couleur de la marque
Inversé
Monochrome
Vertical
Valeurs de la marque
Nous gagnons la confiance par un service constant et fiable, qui honore le poids de chaque dollar envoyé au-delà des frontières.
Nous existons pour franchir les distances physiques qui séparent les familles — en créant des expériences fluides qui gardent les proches proches.
Analyse d'impact
Scores générés par notre moteur d'analyse par IA, mesurant la cohérence de la marque, l'alignement avec le public et l'efficacité stratégique.
Connexion émotionnelle
Score de résonance auprès du public, analysé par IA, mesurant la profondeur du lien entre la marque et son public central de la diaspora
Cohérence de marque
Score d'alignement global entre la raison d'être, les valeurs, le positionnement, l'archétype et l'identité visuelle
Charte de marque complète
Explorez en profondeur la refonte de Western Union — des règles de voix aux jetons de design, chaque détail est documenté dans le brandbook interactif.
Voir le brandbook
Icône seule
Aperçu de la tuile 3×3Liens en mouvement
Des lignes organiques et fluides qui représentent les liens entre familles par-delà les frontières
Aperçu de la tuile 3×3Chemins entrelacés
Des tracés abstraits imbriqués qui symbolisent les parcours transfrontaliers et les vies entremêlées
Connexion
Croissance
Sécurité
Flux
Émancipation
Clarté
Nous savons que derrière chaque transaction se cache une histoire de sacrifice, d'amour et de responsabilité.
Nous pensons que nos clients méritent une clarté totale sur les coûts, les procédures et les conditions.
Nous assumons le rôle déterminant que nous jouons en reliant des familles par-delà les frontières.
Alignement de l'essence
Dans quelle mesure l'essence de marque « L'amour voyage. Nous le livrons. » résonne dans tous les éléments de la marque
Probabilité de réussite
Probabilité, projetée par IA, que la refonte atteigne ses objectifs déclarés sous 18 mois
L'étreinte du protecteur
Des formes chaleureuses et enveloppantes qui évoquent la protection, le soin et le soutien
Prêt à transformer ?
Que vous définissiez une nouvelle identité ou que vous en réinventiez une déjà établie, BrandingStudio.ai transforme la façon dont le monde vous voit.
Étude de cas
De « envoyer de l'argent » à « envoyer de l'amour ». Une marque de 170 ans retrouve son âme.